На ковер! Потолочный монитор с DVD-проигрывателем Audiovox VOD715. Не глюк

Представьте такую ситуацию. Поставили вы себе потолочный монитор. Себе — значит в машину. А «вы» — в смысле, на установочной студии постарались. Приехали, куда вам надо было, можно и кино посмотреть. Только откинули дисплей с потолка, глядь — а он уже кино кажет. Глюк?
Ну, мало ли — скажет читатель. может, там к нему уже тюнер подсоединили. Ну, вы, как заказчик, уж это точно должны знать — что там подсоединили, а что нет, небось, не в виде гуманитарной помощи систему свою получили. Ну не было там ничего! Так всё-таки глюк?
В данном конкретном случае, пожалуй, нет. Потому что устройство, которое носит обозначение VOD715, что называется, самодостаточное. По крайней мере, кино с DVD оно может показать без посторонней помощи.
С виду (если не заглядывать со стороны будущего потолка) это обычный монитор, только размер корпуса чуть больше, чем мы привыкли. Зато с тыльной стороны хорошо видно: вот тут начинка монитора (над дисплеем), а с другого края (где сеточка как для динамика) — корпус DVD-проигрывателя. Загрузочный слот притаился с краю задней (по ходу движения) стенки в полутора сантиметрах от потолка. Теперь смотрим, что и куда нужно (или можно) подключить. Через основной разъём подводится питание, и сюда же выведен AV-выход; комплектный переходник заканчивается, как положено, тремя гнёздами RCA. Это, значит, для подключения второго монитора и усилительной системы. Для внешних AV-источников есть две возможности. Для временного подключения (скажем, игровой приставки или видеокамеры) служит вход AUX — он находится под одной из тёмных заглушек рядом с откидным дисплеем. Есть ещё девятиконтактное гнездо mini-DIN для «долговременного» подключения AV-устройства — например, ТВ-тюнера или видеомагнитофона. Вот только переходник — это уже опция. Зато в комплект входит ЧМ-модулятор с длинным соединителем. Вы можете установить его поближе к «голове» в разрыв антенного кабеля. Тогда на одной из шести частот (которую вы потом выберете) появится сигнал от DVD-проигрывателя или того, что к нему подсоединено. Если не предъявляете серьёзных требований к звуку, пользуйтесь наушниками: под второй боковой заглушкой находятся два гнезда для их подключения. Можно использовать и беспроводные «уши» — в VOD715 предусмотрен и ИК-модулятор. У модулятора даже есть пара входов (L и R), чтобы подключить сюда внешнее звуковое устройство. По части интерфейса я вижу лишь один минус — переходник для внешнего AV-источника надо приобретать отдельно. Но не будем забывать: мы же хотели, чтоб кино и чтоб сразу.
Разумеется, есть и лампа подсветки салона — что бы это был за потолочный монитор, который не может заменить вытесненный им потолочный плафон? Некоторые из кнопок на панели и пульте ДУ предназначены для управления встроенным ТВ-тюнером, которого в данной модели нет. Но если по соответствующей шине (AV1) будет подключён видеомагнитофон, то им тоже можно будет управлять с пульта DVD/монитора. Пульт достаточно удобный: размеры его вполне «домашние», а разные по функциональному назначению кнопки отличаются по цвету. Не понравилось лишь то, что кнопки управления громкостью ничуть не крупнее прочих и даже мельче, нежели «крест» перемещения по меню.
Итак, знакомство состоялось, теперь включаем и для начала слушаем звуковой CD. В наушниках хорошо слышно, что бас преувеличенно мясистый, основательный такой. Звучание контрабаса превращается в гудение. Верхушка, напротив, субтильная и шипучая. Динамика звучания занижена. Духовые инструменты... нет, стоп. Нам уже стало ясно, что выход на наушники явно не предназначался для того, чтобы доставить наслаждение красотами живых инструментов. Но одновременно замечено, что вокал выделяется из музыкального сопровождения, и, похоже, это сделано умышленно, с целью выделить диалоги в кино. Действительно, диалоги звучат разборчивее, чем в неплохого качества домашнем театре.
Что же касается изображения, то субъективно оно понравилось, по крайней мере, Audiovox передаёт довольно глубокий чёрный, а это у ЖК-дисплеев получается не всегда. Угол наблюдения относительно широкий: ±25 градусов по горизонтали (это не много), но зато 45 градусов вверх и 15 вниз, а это — много. Изображение смещено вправо на 1,5% и находится строго посередине в вертикальном направлении. Правда, цветовые переходы окрашены почти все, кроме одного — от пурпурного к красному. Хорошо заметна неравномерная подсветка дисплея по всем краям. В дисплее предусмотрено только два режима отображения информации: NORMAL и WIDE.
Меню DVD-проигрывателя очень простое, к примеру, здесь только три языка дисплейной информации — английский, испанский и французский. Американцы явно разрабатывали систему для себя и своих соседей к северу и югу. Впрочем, для видеодвоек лишние сложности и не нужны. Диски первой зоны с системой NTSC Audiovox воспринимает как родные, да так оно и есть. Мало того, дисплей, судя по всему, работает в NTSC, а диски, записанные в системе PAL, DVD-проигрыватель транскодирует в NTSC. Как следствие — картинки с паловских дисков оказываются сжатыми по горизонтали (точнее, вытянутыми по вертикали). В NTSC с геометрией ни малейших проблем нет.

Видео (DVD)
Разрешение по горизонтали, ТВЛ 480
Амплитуда сигнала на линейном выходе, В 1,0
Аудио (CD)
Диапазон воспроизводимых частот (-3 дБ), Гц 35 — 5700
Отношение сигнал/шум, дБА 84
Переходное затухание, дБ (1 кГц) 77
Уровень сигнала на линейном выходе, В 0,32
Монитор
Видео
Формат дисплея 16:9
Количество пикселей 480 х 234
Диагональ изображения, дюймов/мм 7/177
Системы цветности NTSC/PAL
Контрастность 320
Разрешающая способность (4:3/16:9), ТВ-линий 240/250
Аудио (выход для наушников)
Диапазон воспроизводимых частот (100 Ом, +0/-3 дБ), Гц 35 — 5500
Относительный уровень помех, дБ 68
Аудио (линейный выход)
Диапазон воспроизводимых частот (1кОм, +0/-3 дБ), Гц 45 — 5700
Относительный уровень помех, дБ 86
Габариты, мм 348 х 244 х 49

Показатель горизонтального разрешения, разумеется, уступает большинству домашних DVD-плееров, но улучшение этого показателя неизбежно вызвало бы и рост цены, а для данного конкретного применения это и не обязательно. Что же касается звука, то тут надо кое-что пояснить. Мы измерили характеристики с линейного выхода при воспроизведении DVD-проигрывателем тестового CD, и полученные результаты указали в таблице как характеристики проигрывателя. А потом, подавая те же сигналы на вход монитора, повторили измерения на линейном выходе и выходе наушников, получив характеристики тракта монитора, как такового. Первая из полученных АЧХ приводится на графике, остальные две от неё почти не отличаются. Отсюда неизбежный вывод: разработчики намеренно «заточили» АЧХ своей видеодвойки под воспроизведение речи, а небольшой (на 1,5 дБ) подъём около 200 Гц повлиял на субъективное восприятие баса. В таком случае вряд ли удастся получить высококачественное звучание аудиоматериала, даже если вы воспользуетесь модулятором и введёте звук в аудиосистему машины. VOD715 оказался самодостаточным и в этом отношении: он предназначен в первую, почти исключительную, очередь для работы с видеоинформацией. Среди параметров дисплея советовал бы обратить внимание на довольно высокий показатель контрастности — он и обусловил субъективно неплохое качество изображения монитора.

АЧХ на линейном выходе, полученная при воспроизведении розового шума, разрешение 1/6 октавы.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО
ЧТО
Потолочный монитор с DVD-проигрывателем
КТО
Audiovox VOD715
ПОЧЕМ
$830
ЭТО — ПЛЮС
ЧМ-модулятор в комплекте
Встроенный ИК-модулятор
Высококонтрастный дисплей
ЭТО — МИНУС
Нет переходника для AV-входа
Ограниченный («для кино») частотный диапазон звука
ОДНИМ СЛОВОМ...
Просто добавь диск...
РЕЙТИНГ
Интерфейс 8
Оснащённость 7
Удобство управления 9
Звук 6
Изображение 8
ИТОГ 38

Источник: журнал Автозвук, 10/2003. Олег Лихник, измерения Юрий Евтушенко