На ковер с докладом. Прошу садиться. Мультимедийное/навигационное устройство Carman i CA200.

Отчёт о первом, весьма поверхностном знакомстве с многофункциональным комбайном Carman i был озаглавлен «На трёх стульях», в том смысле, что в одном устройстве живут аудио-видео, компьютер и навигационная система. Для знакомства предметного и практического собрались три постоянных автора журнала, каждый из которых специализируется на своей дисциплине. Они сели на расставленные в прошлом номере стулья, и каждый выяснил всё по своей части.

СТУЛ №1. НАВЕРНОЕ, САМЫЙ УЮТНЫЙ

Знакомство с «аудио/видеожелезом» начнём, как у нас принято, с интерфейса. Шесть аналоговых выходов звука основного блока обозначены, как принято в театральных устройствах: Front (x2), Rear (x2), Sw и Cnt. Коаксиальный выход несёт маркировку SPDIF; поскольку спецификация Sony/Phillips Digital Interface относится к передаче звуковых данных, стало быть, это цифровой выход звука — он пригодится при наличии внешнего ЦАПа или декодера. Выход видео только композитный, для DVD-проигрывателя это не идеал, но здесь, в конце концов, проигрыватель — лишь незначительная составная часть системы. Загадочного вида квадратное гнездо служит для подключения антенны GPS. Заслуживает упоминания щелевой паз, который находится сбоку от дисплея. Тут гнездо для подключения твердотельной памяти Compact Flash. На такой флэшке, в частности, находится ПО и документация системы Pocket GPS Pro Moscow.
Второй блок содержит два тюнера и интерфейс AV-входа. Соответственно, здесь предусмотрены четыре антенных ТВ-гнезда (Diversity) и обычное гнездо АМ/ЧМ-приёмника. К блоку тюнеров приложен длинный (3,5 м) кабель питания, так что этот модуль можно установить в любом удобном месте. Той же цели служит и удлинитель антенного кабеля. С кабелями телевизионных антенн, входящих в комплект, тоже всё в порядке в плане длины. Такой же длины и шина (соединители DIN 13), которая связывает головной и тюнерный модули.
Органы управления по большей части выполнены на хорошем эргономическом уровне. Функциональные кнопки (а они несут основную часть нагрузки) вполне дружественны, хотя усилия нажатия различаются. Джойстик «под палец», который находится в нижнем левом углу, откликается на ожидаемой величины усилие. Энкодер, как видим, некрупный, но высокий, и обращаться с ним удобно. Пульта ДУ нет, а для любого видеоустройства его присутствие давно уже стало нормой. В конце концов, даже для домашних компов давно придумали беспроводную «клаву». Передняя панель имеет где-то около 35 фиксированных положений — от 0 до 45 градусов. Последнее соответствует полному открытию панели для загрузки диска. Есть автоматический диммер, когда он задействован, можно сохранить либо отключить подсветку кнопок. Яркость и контрастность дисплея настраиваются независимо для дневного и вечернего режима. Для звуковых настроек, кроме обычных тембров, служит октавный 10-полосный эквалайзер с шестью заводскими предустановками и четырьмя пользовательскими. Центральные частоты от 31 Гц до 16 кГц, через октаву, как было сказано (каждая последующая частота вдвое выше предыдущей). Настраивать эквалайзер джойстиком, надо сказать, удобно. Ещё есть функция выбора позиции слушателя, которая хорошо знакома нам по нормальным звуковым «головам».
Информация о перемещении по частным меню дублируется девичьим голосом на русском языке. К сожалению, не предусмотрена возможность корректировать относительную громкость подсказок. Некоторые также задают вопросы, отчего это дама так пыхтела в микрофон. Ну, не диктор, что тут поделаешь. И совсем несолидно путать «аудио» и «радио». Кстати, дисплей обладает тактильными свойствами, то есть вместо функциональных кнопок вы можете тыкать пальцем прямо в соответствующее место дисплея, где появляются иконки-подсказки. Конечно, лучше, чтобы руки были чистыми, но это и вообще не вредно. Подсказки тоже на русском языке, и тут есть некоторые неточности. В частности, автоматическое занесение станций в память тюнера называется «автосканирование». Но это чуть ли не единственная условность, к которой надо привыкнуть, а вообще русский перевод весьма недурён.
В этом месте у нас обычно следует описание меню, но поскольку меню — это явный атрибут компьютера, то отложим его детальное рассмотрение до того момента, когда начнем знакомиться с компьютерными функциями системы. А пока будем предполагать, что мы уже вышли в конкретный режим работы.
АМ и ЧМ-тюнер. Первый работает в диапазоне средних волн, и у него один банк пресетов. У второго всего два банка, но все они по 10 пресетов, так что нет проблем. Автозапоминание мощных станций по возрастанию частоты длится 16 с. RDS нет.
Проигрыватель дисков читает CD-текст, но буквы на дисплее мелковаты. Сервисная функция одна — выгрузка диска без включения аппарата. Дополнительных режимов воспроизведения нет, предусмотрены лишь ускоренные режимы (в 2, 3 или 4 раза) — для DVD-проигрывателей это фактически норма.
Теперь, наверное, самое время послушать, а потом поглядим (в смысле — посмотрим).
Файлы mp3, 128 кбит/с. Бас тугой и поджатый, впрочем, другого на этом битрейте и не бывает. Резковатый, синтетический верх, обеднённый и скучный вокал. Рояль, относительно натуральный на тихих нотах, становится чересчур нервным в более громких партиях. Оркестровая музыка попросту скучна. Верх бесплотный и не определён во времени. Атака барабанов не оформлена.
256 кбит/с. Вокал опять неживой, хотя и чуть более детальный. Бас изменился незначительно, стал лучше проявлен рельеф. Дуэт рояля с голосом почти естествен, хотя у первого порой появляется растерянность. Оркестровая музыка всё ещё обеднена деталями, как бы адаптирована для удобства восприятия. Верх острый и до сих пор «безударный». А вот барабаны уже сформировались, по атаке, во всяком случае.
256 ABR. Вокал потеплел, приобрёл человеческое звучание, хотя в насыщенных пассажах вновь проявляется резкость. Оркестру всё ещё не хватает простора. В басах появилось некоторое подобие атаки, но рельеф отрабатывается не до конца. Зато верх наконец обрёл определённость, хотя и остался бесплотным.
CDDA. Здесь как раз тот случай, когда разница в звучании сжатых и «прямых» записей разительна. Даже оркестр субъективно играет быстрее, чем в mp3. Контрабас должным образом оформлен во времени-пространстве, мужские голоса хорошо артикулированы и динамичны, хотя каких-то бархатистых ноток им недостаёт. Атака баса всё же несколько сглажена, зато рельеф роскошный. Вокалистки выговаривают свою партию очень тщательно, и по этой причине, а также из-за недостатка эмоций, записи кажутся скучноватыми. А вот скрипкам правильность никак не вредит, скорее наоборот. Роялю всё же недостаёт тонких призвуков деки. Флейты спокойны и уверенны, но тоже простоваты. Верх жёсткий и не до конца музыкальный.
На VCD звук подаётся заметно упрощённо, верх ограниченный и ненатуральный. Впрочем, как мы знаем, при просмотре кино картинка «забивает» большую часть нашего «канала обмена», и к тонкостям звучания прислушиваться нет возможности.
DVD, естественно, предоставляет качественно иной уровень звука, так что некоторый дефицит эмоций можно отметить только на музыкальных отрывках, переживания актёров нам, к сожалению, вообще не передаются.
В общем, звучание универсального Carman i по объяснимым причинам не дотягивает до тех высот, которые освоены большинством специализированных (звуковых) головных устройств, но и не ниже уровня обычного DVD/CD/mp3-проигрывателя.
DVD-плеер работает с дисками всех известных нам регионов (то есть 5, 1 и 2). Здесь предусмотрены все положенные функции и настройки, но далеко не сразу можно догадаться, как перемещаться по 5 страницам настроечного меню (надо джойстиком выйти в положение «левее левого»). Выбор ТВ-формата влияет только на видеовыход, своя картинка всегда заполняет экран полностью. Если вы смотрите эфир, то, к примеру, участницы группы «Виагра» будут похожи на мечту каннибала Полинезии, а Шварценеггер со спины — на борца сумо. На внешнем выходе вы получаете WIDE или NORMAL в зависимости от установки, но крайне желательно, чтобы внешний монитор должен быть того же формата, что и «свой», то есть 1,77:1 (по-старому — 16:9). Если же внешний монитор обычного формата 1,33:1, то для сохранения геометрии придётся каждый раз устанавливать WIDE для фильмов в формате 4:3 и NORMAL — для 16:9 (именно так работает система). Не очень понравилось, что при управлении функциями проигрывателя надо функциональные кнопки нажимать дважды — сперва появляется подсказка на экране. Кстати, встроенный монитор декодирует NTSC и PAL, но число строк остаётся паловское, так что в настройке «выбор TV» надо поставить PAL. Декодера Dolby Digital в данной модификации не было, по крайней мере, включить тест-тон для каналов Center и Rear нам не удалось.
На сером поле видно, что уровень шумов проигрывателя не самый низкий (что, в общем, естественно, учитывая электромагнитную насыщенность внутреннего пространства любого компьютера). Качество цветовых переходов не потрясает, но оно в любом случае выше возможностей встроенного дисплея, да и чёткость будет ограничена, главным образом, способностями внешнего дисплея, нежели проигрывателя.
Если кто помнит, фильмы на VCD записываются на двух дисках (если только они не короче 74 мин). Второй диск из каждой пары запускается сразу, а первый требует ввести цифру, чего Carman i как раз делать не позволяет. В общем, на VCD нам удалось увидеть только вторую половину фильмов. С практической точки зрения потеря невелика, но в число необходимых требований к проигрывателям DVD входит чтение VCD.
У ТВ-тюнера предусмотрена память на 56 программ. Автоматическая настройка происходит быстро, но похоже, что чувствительность тюнера низкая, даже в условиях стационарной антенны далеко не все программы принимаются без проблем. Цвет в системе SECAM есть, по всей вероятности, здесь же установлен транскодер SECAM/PAL, благо нынче это делается с помощью одной не самой сложной микросхемы.
Встроенный монитор полосу «чернее чёрного» на тестовом диске не воспроизводит. Чёткость цветовых переходов низкая. Детальность изображения тоже невысокая, так что титры фильмов прочесть затруднительно. Изображение смещено на 1,5% вправо и идеально отцентровано по вертикали. Внешняя картинка (со входа AV) будет обрезана на 2% с левой стороны экрана. Угол обзора ±40 градусов по горизонтали и примерно ±5 градусов по вертикали. По нынешним меркам это не идеал. Неудобно, что при управлении параметрами изображения непрозрачная врезка меню закрывает большую часть экрана. Контрастность при настройке оставили в среднем (нулевом) положении, выше появляется нелинейность. Цветовой тон зависит от положения регулятора насыщенности, в нашем случае оптимальный баланс был достигнут в положении +2 (диапазон ±9). Максимальная яркость невысокая, фильмы просматривать желательно в несколько затемнённых условиях. Видимо, в качестве основной функции монитора разработчики видели работу в системе навигации, а там главное требование — не утомлять глаз.

СТУЛЬЧИК ВТОРОЙ. САМЫЙ МЯГКИЙ (SOFT)

Всё «железо» комбайна управляется с помощью операционной системы 3-й версии Microsoft Windows CE for Automotive. Её стартовое меню (autoshell) загружается сразу после включения устройства и высвечивается в виде столбика из пяти значков в правой части экрана. Выбрать нужный значок, а значит, и соответствующую группу функций можно с помощью джойстика или нажав на значок прямо на экране.
Кнопка Mute делает со звуком то, о чём гласит подпись, а кнопка Menu полезна для полноэкранного видеорежима. Хотя в последнем случае достаточно просто ткнуть пальцем в любом месте экрана, и меню ТВ-приёмника или проигрывателя DVD появится на короткое время.
Кнопкой Mode можно переключаться между одновременно работающими программами. Например, открыв проигрыватель CD, вызвать программу регулировки тембра, сделать необходимые корректировки и, не закрывая ни ту, ни другую программу, попытаться запустить игрушку. Это может и не получиться, потому что объём оперативной памяти составляет 64 Мб. Впрочем, попытайтесь, в меню системных настроек есть возможность вручную изменить баланс между двумя областями оперативки, названия которых русифицированы как «Сохран. память» и «Програм. память».
Самая нижняя кнопка, Esc, обычно делает то, к чему мы привыкли в настольных компьютерах, и даже больше, с её помощью закрываются работающие программы. Впрочем, имея на экране стартовое меню, Windows невозможно закрыть, даже нажав на эту волшебную кнопку.
Кнопка в центре, со всемирно известным флажком, даёт возможность в любом месте и в любое время вызвать стартовое меню, спрятав текущий экран. Перемещение джойстиком по значкам стартового меню сопровождается русскоязычным голосовым информированием, относительная громкость которого, к сожалению, не регулируется.
Первый значок стартового меню называется «Моя папка» и позволяет «собрать» в одном месте ссылки на часто вызываемые программы, изначально разбросанные по разным местам. В «Мою папку» можно поместить до 6 ссылок, что соответствует количеству «железных» и программных кнопок в низу экрана.
Второй значок стартового меню — «Медиа», и под ним сгруппированы 6 способов ознакомиться с этой самой media. Примечательно, что два разных программных медиа-проигрывателя одновременно существовать в памяти комбайна не могут, и вызов второго приводит к автоматической выгрузке первого, о чём пользователь узнаёт из информационного сообщения. В части воспроизводимых форматов всякой media и носителей, на которых эта «медиа» записана, существует строгая специализация, поделенная между тремя проигрывателями.
Первый, DVD, работает только с дисками и может воспроизвести видео форматов MPEG1 (Video CD) и MPEG2 (DVD), а также аудио — CDDA и MPEG1 layer 3, в быту известный как mp3. Копирования файлов с диска в память комбайна не предусмотрено.
Второй проигрыватель называется «MP3» и предназначен только для воспроизведения файлов, записанных на карточке CF или в каталог My Media, он находится в оперативной памяти и имеет свойство очищаться при снятии основного питания. Дисковый привод из проигрывателя «не виден», как, впрочем, и из других мест операционной системы, поэтому послушать в данном режиме эмпэтришки с диска или скопировать их в память невозможно.
Третий проигрыватель несёт обобщающее имя «MPEG», которое, впрочем, распространяется только на видеофайлы MPEG1, размещённые на карточке или в памяти устройства. Попытка расширенного толкования имени проигрывателя до спецификации MPEG4 оказалась безуспешной, и файл, сжатый DivX, воспроизводился знакомым по настольным машинам способом, со звуком, но без картинки. Проба на недокументированные возможности по части формата Windows Media Video успехов не принесла.
Три других из шести проигрывателей позволяют посмотреть телевизор, послушать радио или ознакомиться с информацией, поступающей по отдельному аудио/видеовходу. Под третьим значком стартового меню, под названием «ПОМОЩЬ», собраны разнородные программы, которые, тем не менее, скорее можно отнести к смысловой категории «РАЗНОЕ». Здесь есть вызов навигационной программы Pocket GPS Pro, полноценного Проводника Windows для работы с файловой системой, Адресной книги, а также диагностической информации по радиоприёму, GPS-прёму и... состоянию наружного освещения автомобиля. Последняя функция является не чем иным, как красочным dimmer-индикатором и требует всего лишь подключения провода Illumination к бортовой сети автомобиля.
Полезность адресной книги российского варианта изделия по сравнению с моделью для корейского рынка сильно пострадала, потому что телефонные функции комбайна в России не работают, сказывается разница между сетевыми услугами и диапазоном частот тамошней и местной телефонии в стандарте CDMA. Тем не менее, как приложение адресная книга вполне самодостаточна, поддерживает стандартный экспорт и импорт данных с помощью csv-файлов (comma separated values, разделённые запятыми данные), которые понимают большинство адресных книг настольных компьютеров и которые легко открываются и изготавливаются в подручных электронных таблицах, Microsoft Excel, например. О чём следует помнить, так это о «корейской» версии Windows CE, что необходимо учитывать при выборе кодировки.
Игровой набор четвёртого значка по имени «РАЗВЛЕЧЕНИЯ» представлен классикой жанра в виде игр «Сокобан», «Отелло» и «Тетрис».
Последний, пятый значок стартового меню называется «СИСТЕМА» и включает в себя набор служебных программ, в том числе по восстановлению настроек системы после случайного сброса или намеренного отключения питания. Само собой разумеется, предварительно настройки следует сохранить на CF-карточке, для чего есть специальный раздел «СОХР. ДАНН.». Первый диалог, который появляется на экране — «Хотите вернуться к сохранённому?», сразу ставит в тупик пользователя, если тот ничего раньше не сохранял. Следует преодолеть природную робость и ответить положительно, после чего диалог возвращается в нормальное русло и появляется просьба вставить карточку для сохранения.
Карточка CF видна в «Проводнике» под именем «Storage Card», которое быстро появляется или исчезает после подключения или, соответственно, изъятия карты. Единственное, карту вынимать при сдвинутом вниз экране крайне неудобно, поэтому устанавливать комбайн лучше повыше, чтобы экран был нормально виден в вертикальном положении.
Наши эксперименты по закачке в комбайн хоть какой-нибудь дополнительной программы потерпели полное фиаско. В качестве примера мы пытались поставить англо-русский словарь, калькулятор и программу для чтения электронных книг, запуская exe-файлы прямо c CF-карточки или копируя их во временный каталог устройства. Ни одна из программ, сделанных для обычной, не «автомобильной» версии Windows CE, начиная с 1.0, не запустилась. Эту особенность лишний раз подтвердил отрицательный результат эксперимента по переносу программы PocketGPS Pro c флэш-карты в память устройства, часть файлов операционная система просто отказывалась копировать.
Можно, конечно, сокрушаться по поводу такого жёсткого компьютерного стульчика, но уже одно то, что есть в Carman i CA200 изначально, сразу ставит его на первые позиции по мультимедийным возможностям среди «наладонных» родственников. И никаких лишних проводов, заметьте.

СТУЛ ТРЕТИЙ. СИДЕНЬЕ ВОДИТЕЛЯ

Тестирование навигационной системы в лаборатории немногим лучше бокса по переписке. И здесь мы прибегли к помощи поставщиков Carman i, предоставивших в наше распоряжение автомобиль Mitsubishi Pajero с уже установленной системой. В результате установки в интерьере произошли два изменения, одно очевидно — собственно устройство в центральной консоли (где желательно иметь свободное место формата 2DIN, и это заметное ограничение на применимость Carman i в популярных машинах. Здесь, правда, готовится решение, связанное с использованием штатных дисплеев, сейчас имеющихся во многих машинах, одна из новых модификаций системы будет строго специализированной навигационной, работающей через штатный дисплей. Но это потом, а сейчас посреди приборной панели «Паджеро» укоренился основной блок Carman i, выглядящий, кстати, вполне органично, как штатный элемент оборудования. Это, надо отметить, единственное средство защиты системы от лихих людей — то, что оно выглядит не как «магнитолка», а как нечто принадлежащее именно этому автомобилю, и вообще кто его разберёт, что это такое.
Второй элемент, сопровождающий развёртывание Carman i в боевой порядок — антенна системы GPS. У Carman i она очень малогабаритная, размерами примерно 40 х 30 х 10 мм, и в нашей установке её поставили в угол приборной панели, так что спутники антенна видела через лобовое стекло. Ничего, нормально видела, хотя есть и вариант установки на крышу, он, конечно, более предпочтителен.
Опыт сотрудников журнала по эксплуатации навигационных систем в Москве и окрестностях до сих пор был ограничен «Ариадной», и сравнения с известным и освоенным неизбежны. Более того, они оказались совершенно правомерны. Софт другой, разработки «Мак Центра», но исходная векторная карта — та же самая. Карта покрывает Москву с предельной детальностью, до номеров домов и корпусов; в области крупные города прописаны до улиц, и по ним маршрут прокладывается с сообщением подробностей; мелкие города, персон на 5000, снабжены схемой главных улиц, но там на неглавные лучше и на «Паджеро» не соваться, не трактор всё-таки. И наконец, деревни и сёла показаны одним куском, с прокладкой в его пределах дороги, на которую они насажены. Внешние границы проработанной карты совпали с теми, что мы обнаружили в «Ариадне», то есть вся столичная область и прилегающие куски смежных, Владимирской, Тверской и так далее. Так, например, конечной точкой одного из тестовых маршрутов была неперспективная деревня Лодыжино Калужской губернии. Маршрут этот имел и имеет практическое значение, там есть шанс разыскать главного редактора, если его поиски в Москве результата не дают. И вновь оказалось, что граница карты проходит в 800 м от околицы деревни.
В остальном работа Carman i в режиме навигатора не принесла никаких сюрпризов по сравнению с тем, что мы знали о возможностях «недисковых» систем, использующих мозги портативных компьютеров. Карты на экране выглядят очень внятно, логично, хотя и несколько хлопотно организован ввод адреса с помощью клавиатуры на тактильном экране, есть возможность, не зная адреса, просто ткнуть в карту и приказать системе вести куда было ткнуто, время вычисления маршрута, даже запутанного, очень мало, ровно столько (или меньше), сколько требуется женскому голосу для того, чтобы сообщить, что маршрут проложен. Помимо уличных адресов здесь есть довольно большая база данных объектов потенциального интереса, от бензоколонок, чтобы напоить коня, до ресторанов, чтобы проделать это же с пассажирами. Лучше — исключая водителя, впрочем — воля ваша.
К сожалению — а этот эффект присутствует и в совсем фирменных навигаторах — в случае, когда система не справляется с заданием, она может зависнуть, как нормальный, привычный компьютер. И тогда прокладку маршрута придётся делать сызнова. За наше тестовое путешествие такое один раз случилось.
Главная же особенность, отличающая Carman i от навигаторов на базе «наладонника», заключается в мультизадачности: процесс навигации продолжается не только когда Carman i работает радиоприёмником или проигрывателем компакт-дисков, в таком режиме на экране остаётся карта, просто играет музыка или что там передают. Работать проводником система не отказывается и тогда, когда экран занят видеорядом с телевизора или DVD. Карты при этом, ясно, нет, но голосовые подсказки куда повернуть и когда именно, продолжаются. И, разумеется, если понадобилось, из развлекательного режима можно мгновенно перескочить в полноценный навигационный. Если вдруг пошли совсем незнакомые места...

Carman i CA200
серийный №03A0148
ЧМ-тюнер
Чувствительность, мкВ 0,7
Полоса частот, Гц (-3 дБ) 22 — 9500
Отношение сигнал/шум, дБА 67,5
Уровень сигнала на линейном выходе, В 1,3
ТВ-тюнер
Чувствительность, мкВ 89
Диапазон частот, МГц
МВ 48,5 — 230
ДМВ 470 — 790
Аудио (CD)
Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц) -0,6/-2,0
Отношение сигнал/шум, дБА 87
Переходное затухание, дБ (1 кГц) 83
Вибростойкость, мм >230
Уровень сигнала на линейном выходе, В 2,0
Видео (DVD)
Разрешение по горизонтали, твл 450
Амплитуда сигнала на линейном выходе (75 Ом), В 0,96
Видеомонитор
Формат дисплея 1,74
Количество пикселей 400 х 234
Диагональ изображения, дюймов/мм 5,8/146
Системы цветности PAL(NTSC)
Максимальная яркость, кд/м2 87
Контрастность 120:1
Разрешающая способность, твл (4:3/16:9) -/260
Аудиосекция
Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 16,0
Регулировка тембров, дБ
ВЧ ±9,5
НЧ +12,3/-12,5

Чувствительность ЧМ-тюнера оказалась весьма высокой, да и уровень шумов для столь универсального устройства можно считать нормальным. Правда, коррекция звуковых цепей существенно не европейская, так что без вмешательства тембров или эквалайзера не обойтись (+2 дБ на 8 кГц, +4 на 16 кГц — и у вас европейская коррекция). Чувствительность телевизионного тюнера очень низкая (мы её измеряли по цвету, по звуку результат будет чуть лучше).
При воспроизведении CD неравномерность АЧХ несколько выходит за стандартный допуск, по уровню -1 дБ получим 12,5 кГц. Правда, столь плавный спад мало заметен на слух. Уровень шумов немного выше привычного, но о причинах этого мы, кажется, уже говорили. Абсолютная полярность выхода соблюдена. Вибростойкость очень высокая, с этой стороны проблем нет и быть не может. Разрешение DVD-проигрывателя по горизонтали вполне достойное, при работе по композитному выходу выше бывает, но не сильно.
Формат монитора почти точно соответствует стандарту WIDE (1,77:1), по крайней мере, отклонений в геометрии не заметит ни один эксперт. Яркость, как видим, далеко не самая высокая, ну а низкая контрастность с ней связана самым непосредственным образом. Разрешающая способность по нынешним меркам тоже могла быть выше.
Две верхних ступеньки регулятора громкости имеют «высоту» 2 дБ, прочие вдвое «ниже». Тембры и эквалайзер работают с шагом по 1 дБ.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО
ЧТО
Мультимедийное/навигационное устройство
КТО
Carman i CA200
ПОЧЕМ
$3000
ЭТО — ПЛЮС
Беспрецедентная многофункциональность
Компактная конструкция
Серьёзный DVD-проигрыватель
ЭТО — МИНУС
Нет пульта ДУ
Трудности с запуском VCD
Низкая чувствительность ТВ-тюнера
ОДНИМ СЛОВОМ...
Не самый простой аппарат для простых систем

Источник: журнал Автозвук, 08/2004. Олег Лихник, Михаил Лаптинский, Евгений Крутов. Измерения Юрий Евтушенко